ドラゴンボールの球の数、7星球の名前の漢字と読み方をご紹介します。現在、二星球をアルシンチュウと言わず、リャンシンチュウと読む理由がわかります
【ドラゴンボール】1から7つの球の名前(漢字・読み方・元ネタ)
ドラゴンボール | 球の名前(読み方) | ピンイン(発音) |
一星球 | イーシンチュウ | Yī xīng qiú |
二星球 | リャンシンチュウ | liǎng xīng qiú |
三星球 | サンシンチュウ | Sān xīng qiú |
四星球 | スーシンチュウ | Sì xīng qiú |
五星球 | ウーシンチュウ | Wǔ xīng qiú |
六星球 | リュウシンチュウ | Liù xīng qiú |
七星球 | チーシンチュウ | Qīxīng qiú |
ドラゴンボールの球の数は全部で7種類です。ドラゴンボールの1から7つの球の名前の読み方と漢字を早見表にしました
表:左から球の名前、カタカナの表記、一番右がピンイン(中国の発音記号)になります
7つの球の名前は一星球(イーシンチュウ)、二星球(リャンチュウ)、三星球(サンシンチュウ)、四星球(スーシンチュウ)、五星球(ウーシンチュウ)、六星球(リュウシンチュウ)、七星球(チーシンチュウ)が読み方です
ドラゴンボールの球 | 元ネタ |
星 | シン(中国語) |
球 | チュウ(中国語) |
7つの球の名前は中国語の数の数え方が元ネタです。中国語で星は『シン』、球は『チュウ』と読みます
仮にドラゴンボールの球が8個だったら、バーシンチュウという名前になります。中国語の数字の8を『バー(Bā)』と読むからです。麻雀なら8をパーと言う為、パーシンチュウの方がカタカナにすると良いかもしれません
【過去の話】二星球はアルシンチュウ?リャンシンチュウのどっち?
ドラゴンボールの二星球は当初、アルシンチュウと呼ばれていました。しかし、現在ではリャンチュウに読み方が統一されています
中国語の数字の数え方は、確かに数字の二はアル(発音はアー)と言います。イーアルサンスーという単語をどこかで聞いた事がある方がいるでしょう。しかし、それは大きなミステイク、間違いです
数の数え方 | 中国 | 日本 |
言い方 | イー、アル | ひとつ、ふたつ |
後ろに漢字が付く場合 | イー、リャン | 1個(いっこ)、2個(にこ) |
中国語の数の数え方は、イーアルサンスーですが、数字の後ろに漢字がある場合はイーリャンサンスーとなります

麻雀牌 | 読み方 |
二萬 | リャンワン |
二筒 | リャンピン |
二索 | リャンソー |
後ろに漢字が付く中国語の分かりやすい例が、麻雀牌の数え方です。二萬はリャンワン、二筒がリャンピン、二索をリャンソーと読みます
アルワン、アルピン、アルソーと言う人を麻雀で聞いた事がありますか?もちろん、ないと思います。これが、二星球がアルシンチュウではない理由です
意味がわからん!どういう事?
日本語で例えると、物の数を数えるときは『ひとつ、ふたつ、みっつ』の言い方がありますよね。
でも、後ろに漢字が付く『1個は、いっこ。2個は、にこ』、『1本は、いっぽん。2本は、にこ』と言います。この日本語の数の数え方のルールと同様、呼び名が変わるルールだからです

この説明を見て、まだ、よくわからない方は『中国語の1から10までの数と数え方』を参考にしてください。中国語の数の数え方とルールを説明しています
作者は何故?間違えたの?
ドラゴンボールの二星球は、初期はアルシンチュウでした。鳥山明先生・・・まさか・・・間違えたのか?設定をド忘れする事があると噂の作者、無かったことにしたのか!と思いがちですが、それは間違いです
鳥山明先生は『ドラゴンボール』と『賭け事』を絡ませない事を徹底した聖人でした
数々の漫画・アニメがパチンコ、パチスロとタイアップする中、鳥山明氏は『子供が見る漫画にギャンブルを関連させたくない』と公言しています。
北斗の拳、花の慶次、聖闘士星矢・・・同時期やドラゴンボールに並ぶ作品は、ワンピース以外!パチンコ、パチスロになっています。しかし、ドラゴンボールは鳥山明先生の生涯で一度たりとも、パチンコ、パチスロとタイアップしてません
ドラゴンボールの名前を子供が覚えたときに、『麻雀の読み方』と同じではよろしくないと考えたと、今は亡き先生の心意気を信じましょう。これ以上の答えや疑いを求めてはいけませんよね